Here's an interesting notice seen in Newspapers or at numerous places in Pune...
Translated into English, it would mean -
Courses for Spoken English with 100% guarantee. In the event of failure, full money back guarantee!
So then what exactly does 100% mean? Typical, where we live happily with ambiguity in every aspect of life. Often 100% doesn't really mean "truly 100%"; but we understand the sentiment behind the statement and let it pass.
PS: The title to the post just prompted me to listen to PuLa's Hundred Percent Peston Kaka for the umpteenth time :-)
100% peston kaka rocks :)
ReplyDeleteNewspaper ads are most hilarious these days. I recently saw one that said "Housewives available". Bullshit!!
ReplyDeleteKahi urlach nahiye aajkal papers madhe interesting.